OCCUPIED

Occupied – season 2

Presented at the Série Mania festival in 2017.

 Norwegian series coproduced internationally. 

TELOS created the French subtitled version of  OCCUPIED (original title :OKKUPERT) for it to be broadcast on ARTE.

We were also in charge of the the literal translation of all the languages found in the original script(Norwegian, English, Swedish, Russian and Chechen) into French for adaptation and dubbing purposes.